감사합니다. 감사합니다.

정식자막으로 보면 되는거죠? ^^
좋은 자막 감사드려요. 정식자막으로 보면 되는거죠? ^^ 좋은 자막 감사드려요.

정식자막이 SUB자막이나 VOD자막을 말씀하시는 거라면
아닙니다. 개인제작 자막입니다.
다른 사이트에 올려져 있는 srt 자막을 smi 변환만 하신 겁니다. 정식자막이 SUB자막이나 VOD자막을 말씀하시는 거라면 아닙니다. 개인제작 자막입니다. 다른 사이트에 올려져 있는 srt 자막을 smi 변환만 하신 겁니다.

저 남자가 상당히 찌질하다는 후문이 있더군요. 저 남자가 상당히 찌질하다는 후문이 있더군요.

수고 하셨어요 수고 하셨어요

하나도 안찌질한데.. 하나도 안찌질한데..

고맙습니다 고맙습니다

감사합니다. 감사합니다.

수고하셨습니다. 수고하셨습니다.

고맙습니다. 고맙습니다.

감사합니다. 감사합니다.

감사합니다 감사합니다

고맙습니다^^ 고맙습니다^^

수고하셨습니다 수고하셨습니다

고맙습니다!!! 수고하셨어요~ 고맙습니다!!! 수고하셨어요~

서바이벌리스트.The.Survivalist.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi
길이:1:43:32 용량:1.38 Gb 릴에 잘 맞습니다.
http://subscene.com/subtitles/the-survivalist/korean/1293741
https://cineaste.co.kr/m/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&sfl=wr_subject%7C%7Cwr_subject&stx=Survivalist
-----
http://movie.daum.net/moviedetail/moviedetailMain.do?movieId=93330
더 서바이벌리스트 (2015) The Survivalist
SF, 스릴러 | 영국 | 104 분
감독 스티븐 핑글톤
미아 고스 (밀리야 역), 마틴 맥캔 (서바이벌리스트 역), 앤드류 심슨, 더글라스 러셀
http://www.imdb.com/title/tt2580382/
http://www.youtube.com/watch?v=8lupoXCfn2c
Survivalist 2015 HDRip EVO 생존 영화
-----
http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=263450
The.Survivalist.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi  [1.38 Gb]
Postby hammers66 ≫ Sun Feb 14, 2016 12:09 pm
stfimages.in/images/2016/02/14/vlcsnap-2016-02-14-11h15m42s211.png 서바이벌리스트.The.Survivalist.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi 길이:1:43:32 용량:1.38 Gb 릴에 잘 맞습니다. http://subscene.com/subtitles/the-survivalist/korean/1293741 https://cineaste.co.kr/m/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&sfl=wr_subject%7C%7Cwr_subject&stx=Survivalist ----- http://movie.daum.net/moviedetail/moviedetailMain.do?movieId=93330 더 서바이벌리스트 (2015) The Survivalist SF, 스릴러 | 영국 | 104 분 감독 스티븐 핑글톤 미아 고스 (밀리야 역), 마틴 맥캔 (서바이벌리스트 역), 앤드류 심슨, 더글라스 러셀 http://www.imdb.com/title/tt2580382/ http://www.youtube.com/watch?v=8lupoXCfn2c Survivalist 2015 HDRip EVO 생존 영화 ----- http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=263450 The.Survivalist.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi [1.38 Gb] Postby hammers66 ≫ Sun Feb 14, 2016 12:09 pm stfimages.in/images/2016/02/14/vlcsnap-2016-02-14-11h15m42s211.png

자막 감사합니다... 자막 감사합니다...

고맙습니다.~♥ 고맙습니다.~♥

고맙습니다
┡┧━┒*'☆ `
┖┙┵  `* `+ `
 ┶／＼┃┎━
 ☆ ┭┱ ┕─┢
`* ┺┶ `,☆ 고맙습니다 ┡┧━┒*'☆ ` ┖┙┵ `* `+ ` ┶／＼┃┎━ ☆ ┭┱ ┕─┢ `* ┺┶ `,☆

덕분에 놓칠 수도 있었던 좋은 영화 잘 봤습니다.
고맙스니다. 덕분에 놓칠 수도 있었던 좋은 영화 잘 봤습니다. 고맙스니다.

잘볼게여.. 잘볼게여..

덕분에 잘 봅니다~ 덕분에 잘 봅니다~