1966년 제 19회 칸 영화제 경쟁부문 진출작.

1968년 영국 아카데미 시상식 최우수 의상상 (조셀린 리카즈) 수상 및 촬영상 (데이비드 왓킨) 부문 노미네이트.

감독: 토니 리처드슨 (꿀맛, 엔터테이너, 장거리 주자의 고독, 경기병대의 돌격 등)

시나리오: 마르그라트 뒤라스, 장 주네 (원안)

촬영감독: 데이비드 왓킨 (불의 전차, 아웃 오브 아프리카, 문스트럭 등)

프로덕션 디자인: 자크 솔니에 (프로비던스, 당신은 아직 아무것도 보지 못했다 등)

음악: 안토인 듀하멜 (미치광이 삐에로, 주말, 도둑맞은 키스, 미시시시피의 인어)

출연: 잔느 모로, 에토레 만니, 키스 스키너, 움베르토 오르시니

25번째 번역작입니다.

예전에 처음 봤을 때 이마무라 쇼헤이, 김기영 흑백 영화를 프렌치 클래식으로 옮긴 느낌이었어요.

파란만장한 과거를 품은 원작자 "장 주네"가 생각하는 자연의 섭리란 이런 것인가.... 라는 생각도 들었고..

과격한 장면은 자제하되 최면처럼 살갗을 파고들려는 잔느 모로의 기운이 괴이쩍게 도사리더라구요.

당위성, 논리, 조목조목한 설명과 괴리된 현실... 감정의 전달에 사활을 건 듯한 감독의 선택은

21세기 영화에서도 자주 보고 싶다는 느낌이 들었어요. 

하여튼 무형, 유형의 폭력과 성적으로 억압된 욕망을 

이렇게 만족스럽게 표현한 영화는 극히 드물다 싶었네요.

이상 즐감되세요.

"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. "