자막자료실
타일러 페리스 템테이션 Tyler Perry's Temptation, 2013
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=782342
타일러 페리스 템테이션 Tyler Perry's Temptation, 2013
요약
미국 | 드라마
감독
타일러 페리
출연
저니 스몰렛, 킴 카다시안, 바네사 윌리엄스, 브랜디 노어우드 더보기
요약
미국 | 드라마
감독
타일러 페리
출연
저니 스몰렛, 킴 카다시안, 바네사 윌리엄스, 브랜디 노어우드 더보기
직접 만든 두번째 자막입니다.
제가 보려했던 영화들은 왜 다 마이너인건지 자막제작자가 별로 없으시더라구요
그래서 기다리고 기다리다가 결국 자막까지 만들게 됬네요.
허접하고 의역이 난무하지만 영화보는데 도움을 드리려 노력했습니다.
그래서 기다리고 기다리다가 결국 자막까지 만들게 됬네요.
허접하고 의역이 난무하지만 영화보는데 도움을 드리려 노력했습니다.
딴에는 다음 문장과 구분한답시고 일일이 써 넣은 건데...
담부터는 참고하고 만들도록 해야겠네요
고맙습니다