맹수현님의 한글자막을 프레임 고쳐가며 싱크수정 한 자막입니다
프레임이 안 맞아 영화 보면서 밀당 했네요..
마지막에 흐르는 여주의 노래는 고독한 양치기 다음으로 흘러 나온 킬빌의 엔딩 주제가로도 쓰였습니다
블루로 나와도 손질을 안해서인지 화질은 그닥..
나무꾼선배님의 요청(?)으로 올려드립니다
방화는 왜 자꾸...이동시키시나..>..<
Duration : 1h 28mn
Bit rate : 9 957 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 808 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps
감사합니다.
간만에 수정작업인데 호응이 좋으니 시리즈 한 편더 올려봐야겠는데
이거 다시 받으려니 시드가 안 나오네요 ㅎㅎ
사랑합니다 ㅎㅎ