"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.
그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. "
https://www.metacritic.com/movie/immaculate/
마이클 모핸(Micheal Mohan) 감독
앤드류 로벨(Andrew Lobel) 각본
시드니 스위니(Sidney Sweeney) 및 알바로 모르테(Alvaro Morte) 주연
2024년 미국, 이태리 합작 공포 영화 '이매큘러트'(Immaculate)란 영화의 한글 자막입니다.
2024년 3월 미국에서 개봉했고
R(17세 미만 관람 불가)등급입니다.
평점도 공포 영화임을 감안하면 엄청 좋고
개인적으론 스토리로 인해
몰입해서 보고 (모처럼 시간이 나) 바로 작업해 버릴 만한... 정도였습니다.
그럼 조금이나마 즐감하시길 바라면서...
ps
저 역시 오래 전 세례까지 받았지만 (냉담자입니다)
혹 카톨릭 신자분들께서 보신다면
어느 정도 불편해하실 부분이 있을지도 모르겠습니다.
하지만 픽션임을 감안해 주시고...
이 것도 재밌게 보겠습니다.
감사합니다
모쪼록 실망하지 않으셨기를 바랍니다. ^^
자막 고맙습니다~
음ㅜㅜ 조카뻘 같은 '처자'지만...
맞는 말씀인 듯합니다.