스타워즈 에피소드 5-제국의 역습 sub변환 자막입니다.

한글 변환은 MrBig님이 하신 것
앞부분에만 칼라 삽입하고 오타 잡았습니다.

영문 변환은 제가 했습니다.
오타 남아 있을 수 있습니다.

싱크는 잘 맞네요

수정 및 배포는 자유입니다. ^^

=======================================

Star Wars : Episode5 - The Empire Strikes Back                             
같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같
                                                                           
SOURCE ------- : DVD (RC3 - Trilogy)                                       
RIPPER ------- : JUNOSUN                                                   
DVD DATE ----- : 2004.09.21                                               
REL DATE ----- : 2004.09.28                                               
VIDEO INFO --- : XviD @ 1,080 Kbps Avg                                     
AUDIO INFO --- : AC3 5.1CH @ 448 Kbps                                     
FRAME RATE --- : 23.976 fps                                               
RESOLUTION --- : 720 x 304 (2.37 : 1)                                     
LANGUAGE ----- : English                                                   
SUBTITLE ----- : English,Korean                                           
RUNTIME ------ : 127 min                                                   
FILE SIZE ---- :                                                           
 Star.Wars.Ep5.The.Empire.Strikes.Back.1980.DVDRip.XviD.AC3.CD1-JUNO  (700M)
 Star.Wars.Ep5.The.Empire.Strikes.Back.1980.DVDRip.XviD.AC3.CD2-JUNO  (700M)
                                                                           
MOVIE INFO --- : http://www.imdb.com/title/tt0080684/                     
                                                                           
같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같같
                              ?GREETING ?                               
Special Thanks to [GRE][WAF][BestG][Anycall][MuteB][OnePiece]...           
                  SAS/HJ/Hoony/Eseo/Wolf/CDY/MrBig/RemnaNY/iRiS/KiNG...