자막자료실
쥬라기 공원(Jurassic Park, 1993) 3CD 698/700/700M WAF릴
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=581804
제가 영어로 영화를 볼려고 하다보니 만들게 됐네요..
자료실에 있는 2CD용 영문 자막을 3CD에 맞게 수정했습니다..
수정 내용은 싱크,띄어쓰기 입니다..
감상용으로 하다보니 칼 싱크는 아닙니다..
거슬리시면 싱크를 맞추시면 되겠죠..
필요 하신 분들이 계실 듯 해서 올립니다..
특히나, 영어 공부하시는 분들에게는 ...
한글 자막 올려주신 HAKOBO님 감사드립니다..
혹시라도 문제가 된다면 삭제해 주세요..
즐감하세요..^^
자료실에 있는 2CD용 영문 자막을 3CD에 맞게 수정했습니다..
수정 내용은 싱크,띄어쓰기 입니다..
감상용으로 하다보니 칼 싱크는 아닙니다..
거슬리시면 싱크를 맞추시면 되겠죠..
필요 하신 분들이 계실 듯 해서 올립니다..
특히나, 영어 공부하시는 분들에게는 ...
한글 자막 올려주신 HAKOBO님 감사드립니다..
혹시라도 문제가 된다면 삭제해 주세요..
즐감하세요..^^
Comments
11 춘천 앞 바다
신고
잼난 영화~! 자막 고마워요~!