정리하다가 올립니다.
뭐 말이 필요없는
정소동 감독, 서극 제작의
왕조현 의 천녀유혼 트릴로지 입니다.
청나라 초기 포송령의 기담집
"요재지이"에 나오는 당나라 처녀귀신
섭소천 의 이야기이지요.
1959년 이한상 감독의 오리지날 천녀유혼 이후
倩女幽魂 1 (1987) 程小東 왕조현, 장국영, 우마
倩女幽魂 2 人間道 (1990) 程小東 왕조현, 장국영, 장학우, 우마
倩女幽魂 3 道道道 (1991) 程小東 왕조현, 양조위, 장학우
이후에 1998년 애니메이션
2011년 유역비, 고천락의 천녀유혼
2014년 추자현, 번소강의 천녀유혼으로 이어지는데
뒤의 두 작품은 정중히 사양하며 잊어줍시다.
PS:
영상도 제대로가 없고 화질이 들쑥날쑥에
기존 자막들도 오타에 왜그리 씽크도 엉망인지
보다보다 교정, 수정으로 겨우 볼만하게 정리한 작업입니다.
별 필요없으시겠지만
소장하실 분들에게 권합니다.
릴은 4.58 GB/ 4.03 GB/ 4.33 GB mkv로
Sendanywhere 일주일 입니다.
감사합니다.^^
"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. https://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.
그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. "
추카추카 30 Lucky Point!
추카추카 31 Lucky Point!
아주 어릴때 티비에서 보고 좋아하게되었는데
자막수정 감사합니다