감독, 각본, 제작: 로지 케리건
미술 감독: 타니아 페리어
촬영: 테오도로 마니아치
출연: 피터 그린 ('저수지의 개들'), 로버트 알버트, 메건 오웬, 몰리 카스텔로, 제니퍼 맥도웰
국적 및 언어: 미국 (영어)
상영 시간: 79분

#013

조현병 환자인 피터 윈터는 퇴원해 고향인 캐나다 뉴 브런즈윅 미스쿠 섬으로 돌아온다.

피터는 입양 보낸 딸 니콜을 만나려고 수소문하지만 어머니 글래디스는 제대로 가르쳐주지 않는다.

점점 증세가 심해지는 와중에, 섬에서 일어난 아동 살해 사건 담당 형사인 잭 맥날리는 피터를 의심하게 된다.

로지 케리건의 1993년 데뷔작입니다. 한국에서는 정식 소개된 적 없고 네이버 영화 사이트에서는 클린, 쉐이번이라 등록되어 있습니다.

하지만 음차 제목이라 영화 이해를 방해하는 것 같아서 임의로 번역했습니다. (참고로 정성일 평론가는 '말끔히, 면도한'이라고 번역했습니다.)

저예산으로 2년 걸려 촬영했으며 '저수지의 개들'를 비롯해 악역으로 유명한 피터 그린의 초기작입니다.

일단은 범죄 스릴러로 분류되긴 하지만 전형적인 스릴러라기보다는 조현병 환자의 주관적 시점을 따라가는 사이코드라마에 가깝습니다.

북미 (여기서는 캐나다) 시골 마을의 팍팍한 삶과 사회에서 소외된 조현병 환자의 고통과 소외감을 건조하지만 강렬하게 담아낸 영화입니다.

어떤 점에서는 호러 영화라고도 볼 수 있겠습니다. 참고로 존 워터스가 이 영화를 좋아했다고 합니다.

강한 자해를 비롯해 간접적인 아동 폭행 및 살해 장면 같은 신체 훼손 및 폭력 묘사가 등장하기 때문에 시청에 유의하시기 바랍니다.

독일판 블루레이 영상으로 작업했습니다. 라디오 방송을 통해 심리 묘사하는 대사가 자주 등장하는데 이 부분 번역이 그리 매끄럽진 않습니다.

"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. "