피아니스트(The Pianist, 2002) 3CD 700,701,699M-새롭게 번역된 자막
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=571365
1 희준아빠
한글
0
4,968
2003.03.24 00:02
기존의 자막 하곤 다른 새롭게 번역된 자막 입니다.
pianist-sum 3cd 릴에 맞추어 오타및 싱크 수정을 하였습니다.
거의 순도 99%라 생각 됩니다.
좋은 영화라 정성껏 다듬어 보았습니다.
좋은 자료가 되었으면 합니다./.........