옥스포드 살인 사건 (The Oxford Murders, 2008)

자막자료실

옥스포드 살인 사건 (The Oxford Murders, 2008)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=719823
30 HanSolo 5 16,509
+515 http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=66274 +2,986 The.Oxford.Murders.2008.x264.AC3.KOR-WAF.smi (183.1K)   2010.09.15 자막보기+329 The.Oxford.Murders.2008.x264.AC3.ENG-WAF.smi (198.0K)   2010.09.15 자막보기+667 The.Oxford.Murders.2008.x264.AC3.KOR+ENG-WAF.smi (380.8K)   2010.09.15 자막보기 형태 : 수정자막 | 언어 : 통합 | 릴그룹 : WAF | Source : 1DVD (1.36G) | FPS :

한글화 : 태름아버지(200805)

통합 및 싱크 수정 : X-Mulder


이전 시네스트에 올라있던 통합 자막의 "다국어 정보"에 오류가 있어


한-영 선택이 안 되던 것을 바로 잡았으며 한-영-통합 3가지로 따로 분류하였습니다.


이 외에는 손대지 않았습니다.

Author

Lv.30 30 michangel  프렌드(5등급)
150,840 (0.4%)

자막이란 입으로 읽는 것이 아닌 눈으로 보는 것

 
+

커뮤니티인기글

Comments

28 천구기
신고
자료 감사 합니다 ^ ^
1 안녕하세요1
신고
감사합니다
1 림피그
신고
감사합니다!~!
9 영은공
신고
RARBG에 잘 맞는군요

감사합니다
GIVE 5 MP 10 절륜감자
신고
고맙습니다. ^^
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.