요약정보
드라마 | 일본 | 108 분
감독
소노 시온
출연
아키라 (키타 시로 역), 오쿠다 에이지 (키타 테츠지 역), 이토 아유미 (나카가와 요코 역), 타카하시 케이코 (키타 이즈미 역), 타카오카 소스케 (타무라 케이타 역)

 

요약정보
드라마 | 일본 | 108 분

감독
소노 시온
출연
아키라 (키타 시로 역), 오쿠다 에이지 (키타 테츠지 역), 이토 아유미 (나카가와 요코 역), 타카하시 케이코 (키타 이즈미 역), 타카오카 소스케 (타무라 케이타 역)

살 날이 얼마 남지 않은 아버지보다 더 짧은 시한부 판정을 받은 아들을 중심으로 가슴을 울리는 따뜻한 가족애를 그린 작품.

도요바시 市(豊橋市) 지역 타운지 편집부에 근무하는 키타 시로(北史郎, 27세)(AKIRA)는 어릴 적 소꿉친구였던 그녀 (나카가와 요코, 中川　陽子)(이토 아유미)와의 결혼을 이제 고려하고 있다. 어느 날, 시로의 아버지·키타 토오루(北　徹二, 58세)(오쿠다 에이지)가 갑자기 쓰러져 병원에 옮겨진 뒤 위암으로 진단을 받는다. 곧 상태는 안정되었지만, 암이 이미 상당 부분 진행되어 있어 장래는 결코 낙관할 수 없게된다.

시로는 재직하고 있던 고교의 교사로, 또한 축구부의 전 코치이며 고문이기도 한, 자식에게 남달리 엄격했던 아버지와 마주볼 수 있을 기회를 얻었다. 고교시절, 축구부에 소속해 있던 시로는, 어려운 코치이며, 집에서도 엄격하고 절대적인 존재였던 아버지와 격의 없이 지내지 못하고, 말을 주고 받는 일도 거의 없는 채 보내고 있었다.

아버지의 병을 알게된 그는, 그것을 후회해, 매일 1시간은 병실을 방문해 아버지와의 대화를 결심한다. 또한 그의 생각도 아버지에게 통하게 되어, 둘 사이의 거리는 점차 좁혀진다. "힘이 나면, 호수 (현(愛知県, 아이치켄) 경계의 호수) 에 낚시하러 가게 데려다줘"라고 말하는 아버지에게 만면의 미소로 대답하는 시로. 어머니(타카하시 케이코)는, 그런 두 명을 살그머니 지켜본다.

하지만, 그런 시로에게 아버지의 담당 의사(후키코시 미쓰루)는 시로 자신이 아버지와 같은 암으로, 하지만 그 진행속도가 더욱 빨라 그 여생은 아버지보다 짧을 수 있다는 검사결과를 알려주고 시로는 이 터무니없는 사실에 깊이 충격을 받게되는데...

남은 가족과 연인에게 더 큰 충격을 줄까 염려해 그 사실을 숨기는 시로... '가족'에겐 비밀은 있어선 안되며 그 어떤 것도 공유해야한다고 믿는 요코... 그 사이에서 주어진 나날 동안 어떻게 살아야 할 것인가에 대해 갈등하는 시로...


(드뎌 끝냈습니다~ '차가운 열대어'.'길티 오브 로맨스' 등 충격적인 내용과 영상의 영화를 만들어 온 소노 시온 감독의 색다른 따뜻한 가족애를 다룬 영화 입니다. 영화 말미 자막에 소노 시온 감독 본인의 아버지에게 바친다는 말을 남겼더군요! 아래 토렌트 남기겠습니다!)

 

의역,오역 있을 수 있습니다. 영자막을 베이스로 만들었고 군데 군데 영어로 어색한 부분은 일어 청취 곁들여서 만들었습니다. 감안 하시고 즐감 하세요~

 

+

커뮤니티인기글

• +14  19시간전 "그림 속에서 가장 먼저 본 것은 무엇인가요?" 사람들이 보는 당신의 첫인상을 알 수 있다고...(재미삼아서)
• +14  2일전 경찰이 뽑은 최악의 영화 1위 (2014년)
• +27  3일전 저도 헬게이트를 한번 열어볼까 합니다
• +10  2일전 수리 불가!
• +18  1일전 저렴이 중국산 1 more 넥밴드 블루투스 이어폰 살리기...
• +16  2일전 [[[[ 少年, 小女여, GUN을 들자!!!]]]

 

Previous Next

Comments