히스토리 보이스 (The History Boys, 2006) 2CD 701/698M ORiGiNAL

자막자료실

히스토리 보이스 (The History Boys, 2006) 2CD 701/698M ORiGiNAL

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=657244
1 BoNanZa 3 2,024
+564 http://www.imdb.com/title/tt0464049/ +100 http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=65202 +208 History.Boys.2006.DVDRip.XviD_ORiGiNAL.rar (45.3K)   2007.02.28 +37 original_hb.nfo (413byte)   2007.02.28 영상정보보기 형태 : | 언어 : 영문 | 릴그룹 : | Source : 2CD () | FPS :

sub2smi

History.Boys.2006.DVDRip.XviD-ORiGiNAL  2CD 701/698M


많이는 아닌데 불어대사가 약간씩 있습니다.
학생들 불어수업 하는 장면에서 거의다 몰려있는데 양은 미미하구요.
그 부분은 자막도 불어입니다. 영상 자체자막이 아니라 영문자막에 불어가 섞여있는 것이죠.
만약 누군가 번역하게 되신다면 미리 아셔야 할거 같아서..
 
+

커뮤니티인기글

Comments

9 무비보기
신고
  수고하셨습니다.
1 칸★Khan
신고
  수고많으셨습니다... ^ㅡ^
22 최규성
신고
  감사합니다
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.