자막자료실
Jersey.Girl.2004.DVDivX.AC3-CiMG(699,700M)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=593400
sub → smi 변환후
첫번째 끝부분 like you are right now.이 두번째 첫자막이라 옮기고,
첫번째 자막이 3초 길어 수정했습니다.
중간중간 싱크 확인해 보니 잘 맞는거 같네여, 보는데 지장 없으리라 봅니다....
그럼, 즐감하세여~~~ =^ㅗ^=
첫번째 끝부분 like you are right now.이 두번째 첫자막이라 옮기고,
첫번째 자막이 3초 길어 수정했습니다.
중간중간 싱크 확인해 보니 잘 맞는거 같네여, 보는데 지장 없으리라 봅니다....
그럼, 즐감하세여~~~ =^ㅗ^=