희몽인생 (戱夢人生 Puppetmaster.1993.DVDRip.XviD-SAPHiRE) 2CD 699,699MB

자막자료실

희몽인생 (戱夢人生 Puppetmaster.1993.DVDRip.XviD-SAPHiRE) 2CD 699,699MB

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=590089
서브변환 자막입니다.
후 샤오시엔의 <비정성시>에 이어 대만 근대사 3부작 중 두 번째 작품.





 栢昉      PRESENTS: Puppetmaster (1993)                               

 栢旁 ?              aka Hsimeng jensheng                          ?       

 栢栢                                                                ?       

 栢栢    MOViE iNFORMATiON                                                     

 栢栢                                                                         

 栢幡      [ THEATRE DATE....: September 13, 1993                    ]           

 栢栢      [ RELEASE DATE....: July 5, 2004                          ]           

 栢栢      [ STORE DATE......: September 25, 2001                    ]           

 栢栢?    [ GENRE...........: Drama                                  ]           

 栢栢      [ RUNTiME.........: 2:22:18                                ]           

 栢栢      [ RATiNG..........: 6.6 (weighted) 7.8 (actual) 157 votes  ]           

 賞栢      [ NO. SCREENiNGS..: N/A                                    ]           

 栢栢?                                                                       

 賞栢?    [ ViDEO BiTRATE...: 1179 kBit/s XviD 1.01 at 23.976 FPS    ]           

 栢栢?    [ AUDiO BiTRATE...: 192 kBit/s 2.0 AC3                    ]           

 栢栢?    [ ASPECT RATiO....: 1.33:1 (1.85 pan-and-scan)            ]           

 栢栢?    [ RESOLUTiON......: 576x432                                ]           

 栢栢?    [ NO. DiSKS.......: sph-puppetmaster-cd1.rar *699MB**49x15*]           

 꾼栢?    [                  sph-puppetmaster-cd2.rar *699MB**49x15*]                                               

 글栢昉    [ SUBTiTLES.......: English (VobSub)                              ]                                                                   

 겡栢栢?                                                                     

  꾼栢昉굅                                                                     

  글栢栢꿀?                                                                 

    굉栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢蔔蔔栢栢栢栢栢栢栢栢栢蔔栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢께굅 ?
    三栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢껑굅 ?

    蔔栢栢栢栢栢栢幡栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢幡栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢昉껑??

    昉栢栢栢꿉?                                                               

  꾼栢栢昉?                                                                 

  꾼栢栢?                    M O V i E  S U M M A R Y                       

 겡栢栢?                                                                     

 꾼栢旁  In the first half of this century, young Li Tienlu joines a travelling                                                                 

 栢栢方  puppet theatre and subsequently makes a career as one of Taiwan's leading                                                                   

 꾼栢?  puppeteers. During World War II the Japanese rulers of Taiwan use the                                                                       

 栢栢?  traditional Chinese puppet theatre for their war propaganda. Only after                                                                       

 蔔栢?  the war street theatres start playing again.                                                                     

 栢栢?                                                                         

 栢栢?                                                                         

 栢栢?                      Directed by Hsaio-hsien Hou                                                   

 栢栢                    Written by Tien-wen Chu & Tianlu Li                                                                                                                     

 栢栢?                                                                       

 賞栢?                      Tianlu Li ....  Himself                                                   

 栢栢?                      Giong Lim ....  Li Tianlu                                                   

 栢栢?                      Chung Lin ....  Li Tianlu (young)                                                   

 栢栢?                                                                       

 栢栢?                                                                         

 꾼栢?                                                                       

 글栢昉                                                                       

 겡栢栢?        MORE iNFORMATiON @ http://us.imdb.com/title/tt0107157           

  꾼栢昉굅  DVD REViEW @ http://www.dvdtalk.com/reviews/read.php?id=2807                                                                   

  글栢栢꿀?                                                                 

    굉栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢蔔蔔栢栢栢栢栢栢栢栢栢蔔栢栢栢栢栢栢께栢栢栢栢栢께굅 ?
 

Comments