체인질링 (Changeling, 2008)

자막자료실

체인질링 (Changeling, 2008)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=698722
    줄거리 : 두 사람의 죽음에 사로잡혀 있는 잔느의 삶은 정체되어 있다. 프랑수아는 죽어가는 할머니의 생을 조금이나마 연장하기 위해 9일간의 기도를 시작한다. 어느 평화로운 강변 마을에서 만나게 된 두 사람. 프랑수아가 잔느에게 도움을 요청하는데 오히려 잔느가 프랑수아로부터 희망을 얻어 삶을 다시 시작할 수 있게 된다. 운명과 자유의지 사이의 끝나지 않는 갈등과 절망에서 평온함으로 돌아가는 과정이 섬세하게 묘사되어 있다.

20090205_1857053005.jpg


 


 


 


 

기본정보 드라마, 범죄, 미스터리 | 미국 | 141| 개봉 2009.01.22 감독 클린트 이스트우드 출연 안젤리나 졸리(크리스틴 콜린스), 존 말코비치(구스타브 브리그랩)... 더보기 등급

국내 18세 관람가 해외 R 도움말 


 


 



줄거리



뒤바뀐 아이... 숨겨진 진실 홀로 세상과 맞선 그녀의 '감동 실화'


 


1928년 LA, 회사에서 돌아온 싱글맘 크리스틴(안젤리나 졸리)은 9살난 아들 월터가 사라진 것을 알게 되고 경찰에 신고하지만, 아들의 행방은 어디에서도 찾을 수 없다. 목숨보다 소중한 아들을 찾기 위해 매일매일을 수소문하며 힘든 나날을 보내던 크리스틴은 다섯 달 뒤 아들을 찾았다는 경찰의 연락을 받는다. 하지만, 경찰이 찾은 아이는 그녀의 아들이 아니다. 사건을 해결해 시민의 신뢰를 얻으려는 경찰은, 자신의 진짜 아들 월터를 찾아달라는 크리스틴의 간절한 바람을 무시한 채 사건을 서둘러 종결하려고 하고, 아들을 찾으려는 크리스틴은 홀로 부패한 경찰과 세상에 맞서기 시작한다.


 


 


 

 

Comments

5 약돌이
수고엄청하셧습니다.감사합니다.
7 redeem
음 죄송한데
이거 자막이 해석이 틀린부분이 너무 많아요.
3 내미꼬
전 WAF 공주마마님의 자막을 기다릴래요^^
................
1 알바트로스
글쎄요, 꼭 부정적인 뜻으로 올린 덧글이 아닐수도 있지만요.
만드신분이 보면 참 힘빠질것 같네요.조금만 만드신분의 수고를 생각하셔서
신중한 덧글 달아주시길...^^;
1 WAP공주마마
앗, 올라왔군요...  ^^;  수고하셨습니다.
3분의 2 정도 끝냈으니 혹시 제 자막 기다리시는 분들은 조금만 더 인내를...
딸래미 초등학교 입학시킬 준비하느라 요즘 괜히 제가 바쁘네요.  ^^*
글고 저... WAF 아니고 WAP... 크크크...
3 내미꼬
자막제작자분껜 죄송합니다. 제가 너무 성급했네요;;
앞으론 이런일 없도록 하겠습니다^^