자막자료실
로미오와 줄리엣 (Romeo and Juliet, 1968)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=751999
프랑코 제피렐리의 올리비아 핫세 버전 로미오와 줄리엣입니다.
레나토 카스텔라니와 조지 쿠커의 작품도 있지만,
요 작품이 바즈 루어만의 디카프리오 버전과 함께 우리에게 익숙한 것 같습니다.
어쨌든 COBO님이 섭변환 하시고, 싱크를 너무 잘 해주셔서 작업이 수월했습니다.
25fps의 중간에 인터미션이 있는 립입니다.
짧은 싱크는 병합하거나 늘이고, 긴 싱크는 나누고... 등등 했습니다.
레나토 카스텔라니와 조지 쿠커의 작품도 있지만,
요 작품이 바즈 루어만의 디카프리오 버전과 함께 우리에게 익숙한 것 같습니다.
어쨌든 COBO님이 섭변환 하시고, 싱크를 너무 잘 해주셔서 작업이 수월했습니다.
25fps의 중간에 인터미션이 있는 립입니다.
짧은 싱크는 병합하거나 늘이고, 긴 싱크는 나누고... 등등 했습니다.
Comments
40 
Daaak
Daaak
신고
감사합니다.