"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. https://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 

제프 리버맨 감독의 슬래셔 호러물 지옥의 새벽(Just Before Dawn, 1991)입니다.

재산으로 상속받은 오레곤 산악지대 개인사유지를 방문하기 위해 친구들과 등산 여행을 떠나지만 정글도로 무장한 잔인무도한 현지 오지인에게 스토킹을 당한게 된다는 줄거리.

R등급 버전과 무삭제 버전인 인터내셔널 버전이 있는데 릴 자체는 720P로 표기되었지만 R등급 블루레이 1080P 화질에 맞게 싱크를 맞추었습니다. 

R등급, 인터내셔널 버전 두 버전 차이는 고어씬 편집 유무인데 R등급으로 봐도 큰 지장은 없다고 생각되고 마스터 필름이 인터내셔널 버전과 화질 차이가 너무 극심한지라 R등급판 자막으로 올리게 되었습니다. 인터내셔널 버전은 자막 자체가 전무한 상태입니다. 

기회가 되신다면 인터내셔널 버전으로 구해서 보시는 것도 나쁘지 않을 거 같습니다.