무간도 Ⅲ.Infernal.Affairs.III.2003.XviD.AC3-DTS.3audio-WAF[4.08GB]

자막자료실

무간도 Ⅲ.Infernal.Affairs.III.2003.XviD.AC3-DTS.3audio-WAF[4.08GB]

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=681222

 


★ 싱크 수정(원본 싱크 괜찮은 편입니다.)

                 시작 싱크 - 랜덤 수정

                 종료 싱크 - 평균 3~400 정도 늘려줌


 


★ 색 첨가(색 넣기가 애매한 곳이 많아서, 확실한 곳에만 색 첨가)


 


★ 약간의 띄어 쓰기


 


★ 기타 수정

 

Comments