자막자료실
레옹 무삭제판 (New Leon) 1CD 569MB 수정자막
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=558132
자료실에 가르시아님이 올려주신 자막에서
대사가 늘어지는 부분이 상당히 많더군요..
영화보면서 자막클리어를 빠짐없이 추가했구요..
기타 오타나 맞춤법 약간 수정했습니다..
시디로 굽기에 큰 무리가 없을것 같네요..
자막에 제작자 정보가 없는 관계로 제작자 정보는 뺏구요.
제 이름도 넣지 않았습니다.. 문제 있으면 삭제 부탁드리구요.
자막 제작해주신 분께 진심으로 감사드립니다..
그럼 즐감하세용^^
대사가 늘어지는 부분이 상당히 많더군요..
영화보면서 자막클리어를 빠짐없이 추가했구요..
기타 오타나 맞춤법 약간 수정했습니다..
시디로 굽기에 큰 무리가 없을것 같네요..
자막에 제작자 정보가 없는 관계로 제작자 정보는 뺏구요.
제 이름도 넣지 않았습니다.. 문제 있으면 삭제 부탁드리구요.
자막 제작해주신 분께 진심으로 감사드립니다..
그럼 즐감하세용^^