폭발사고로 중상을 입은 조브는 코리 박사의 치료를 받고 다리를 잃은 채 가상현실 속에서 위안을 찾는다. 한편, 가상현실의 최고 권위자인 트레이스 박사는 가상현실의 핵이자 가공할 위력을 지닌 카이론 칩을 만들던 도중 투자단에게 특허를 빼앗기고 초야에 묻힌다. 이 카이론 칩의 특허를 손에 넣은 사람은 조나단 워커로, 그는 코리 박사와 조브를 수하에 두고 버추얼 라이트라는 연구소를 운영하며 전 세계 모든 시스템의 통합과 장악을 꿈꾼다. 조브는 개발이 중단된 카이론 칩의 핵심인 이집트 링크의 정체를 파악하기 위해 자신이 잔디 깎이로 있던 집의 어린 아들인 피터를 찾게 되고, 피터가 은신 중인 트레이스 박사를 찾아 나서는데…

 

 

번역 : 호러와공포의조우「http://club.ipop.co.kr/horror5」 

 

호러와공포에 올라온 원본파일이 앞 부분이 삭제 되었더군요 그래서 영화가 느닷없이 시작해버립니다 게다가 자막도 맞는게 없어서 싱크 맞추느라 애먹었고요(이게 원본 해석보다 더 힘들더군요) 중간 중간 빠진곳이 많아서 채우느라 신경 좀 썼습니다 그래도 막장자막이니 기대는 하지 마시고 영화 보는데 지장 없도록 했습니다

영화는 어린이용 매트릭스 정도 되더군요 좋은 소재를 막장 시나리오가 망쳐버린 대표적이 케이스가 아닐까 생각됩니다

어쨌든 즐감하실 분들은 즐감하시고 나머지 분들은 마음을 비우시고 감상하시길 바랍니다 ㅋㅋ