코코 샤넬.Coco.Before.Chanel.2009.x264.AC3-WAF

자막자료실

코코 샤넬.Coco.Before.Chanel.2009.x264.AC3-WAF

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=712365

**********************************************************************


 Coco Before Chanel (2009)


**********************************************************************


[RELEASE INFORMATION]


 REL FILES **** : Coco.Before.Chanel.2009.x264.AC3-WAF.mkv (2.05 GiB)

 SOURCE ******* : Blue_Ray

 RIPPER ******* : Team_WAF

 REL DATE ***** : 2010-01-05

 RUNTIME ****** : 01:50:08.064

 VIDEO INFO *** : x264-core 80 r1376 3feaec2 @ 2,025 Kbps Avg

 FRAME RATE *** : 24.000 fps

 RESOLUTION *** : 1024 x 434 (2.359 : 1)

 AUDIO INFO *** : AC3 3/2.1 CH @ 640 Kbps

 LANGUAGE ***** : French

 SUBTITLE ***** : English


**********************************************************************


[MOVIE INFORMATION]


 http://www.imdb.com/title/tt1035736/


**********************************************************************


[RELEASE NOTE]


 N/A


**********************************************************************

 

Comments

1 이정택
감사합니다  ^^
17 씨네스트짱
자막 올려 주신분에게 감사 드립니다. 하지만
이 자막 파일은 군데 군데 너무나 문제가 있는듯 합니다.
예로 들면
<SYNC Start=374925><P Class=KRCC>
가브리엘이죠
<SYNC Start=375885><P Class=KRCC>&nbsp;

<SYNC Start=375825><P Class=KRCC>
나이를 모르겠네.. 26? 25?
<SYNC Start=378549><P Class=KRCC>&nbsp;

시작하는 싱크가 그전 싱크보다도 느려서 영화상에서는
나이를 모르겠네.. 26? 25?    이 글귀가 안 보입니다.


수정해서 다시 올려주시면 아주 감사하겠습니다.