-for esun- uk's

출처:패밀리맨 2차 수정판 메가패스 영화동호회에서 가져왔습니다..

697M 1CD용
파일명 : The Family Man.smi  91.5kb

* 메가패스 자료실에 올라왔던 내용 *

1차 수정본이 올라왔었죠.

그걸 다시 수정했습니다.

다소 해석이 난해한 것,

자막이 세줄, 네줄로 겹치는 것,

표현이 정확하지 않은 것,

적절한 어휘사용으로 무리가 있는 것,

등등을 손 봤습니다.

아마, 영화보는 재미가 2배는 있으리라 봅니다.

그리구 쓸데 없이 나오는 대사는 첨부하지 않았습니다.

약 두 세차례 있던것 같았는데...

저녁때 올리려니까...

안 올라 가더군요...

꾸진 메가...

암튼 절감하세요.

약 98% 완성본입니다.

꽥꽥~~

written by 오리