자막자료실
스탈린그라드 (2CD) - M.K
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=556197
안녕하세요. [ M.K ] 작자미상입니다.
이번 스탈린그라드는 제가 만든 자막중, 가장 힘들게 만들었네요
독일어로 되어 있어서, 싱크 맞추기도 정말 힘들더라구요.
텍스트는 비디오자막을 참고로 했습니다.
제작: [Maga Kino]
부득이하게 연락할 일이 계시면, kinoboy1@kornet.net
으로 멜을 주십시오.
미흡하나마, 즐감하시길 바랍니다.
감사합니다.^^
이번 스탈린그라드는 제가 만든 자막중, 가장 힘들게 만들었네요
독일어로 되어 있어서, 싱크 맞추기도 정말 힘들더라구요.
텍스트는 비디오자막을 참고로 했습니다.
제작: [Maga Kino]
부득이하게 연락할 일이 계시면, kinoboy1@kornet.net
으로 멜을 주십시오.
미흡하나마, 즐감하시길 바랍니다.
감사합니다.^^