식스티세컨즈( Gone in 60 Seconds) 698MB

자막자료실

식스티세컨즈( Gone in 60 Seconds) 698MB

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=556289
허접한 설명글 제작 : 이수동 (sudong79@shinbiro.com)
식스티세컨즈의 공식 릴리즈는 확인된 것만 3건이나 됩니다 (아래 참조)

[1] The.ORIGINAL.Gone.In.60.Seconds.DVDRIP.DivX.VKI.MM4.CLASSSIC-EGODivX
      - 1CD : 711,251,968
[2] Gone.In.60.Seconds.PROPER.DVDivx.VKI-MM4-VCDVaULT
      - 1CD : 705,177,600
[3] Gone.In.Sixty.Seconds.DVDRip.DivX-ViRA
      - 1CD : 732,852,224

이 중 가장 널리 퍼져 있는 것이 698MB짜리(윈도우 탐색기상) ViRA 릴리즈 파일입니다
하지만 대다수의 사람들은 96~97KB짜리(Leon3711님 제작) 맞지 않는 자막을 쓰고 있습니다
그 자막을 사용할 경우 싱크도 잘 맞지 않을 뿐더러 자막이 반이상 없는 듯한 느낌을 받습니다
지금 올리는 이것은 698MB의 ViRA 릴리즈 파일(732,852,224)에 맞추어 제작된 자막입니다
빨리 바꾸시고 제대로 된 영화를 감상하세요

자막 제작 : [240]
영문 자막 : robobeg
 

Comments