안녕하세요.

Starship Troopers - DovX -Francais - Punnisher.avi 630M 파일의 자막입니다.

원문 자막은 이곳 자료실에 있던 자막이구요. 저는 sync만 맞추었습니다. 자료실에 있던 자막이 위의 파일보다 긴 파일의 자막이라 좀 짧게 조정했습니다.

혹시 운영자님께서 필요없다고 생각되시면 삭제하셔도 상관은 없구요.

제가 위의 파일을 가지고 있어서 다른분들도 혹 가지고 있으시지 않을까 생각되서 올립니다.

원문자막 올리신 분의 성함을 쓰지않겠습니다.

또 자막 제작자분들은 자막에 소개되어있습니다.

그럼 이만..