스모크 (Smoke,1995)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=556625
1 록키호러
한글
1
10,663
2001.10.07 21:17
▩▩▩ 스모크 (Smoke,1995) ▩▩▩
* 동영상
smoke.divx-ddx.avi / 697MB (731,578,368 바이트)
감독 : 웨인 왕
각본 : 폴 오스터
주연 : 윌리엄 허트, 하비 카이틀
상영시간 : 112분
* 자막출처
메가무비동호회
http://sig.megapass.net/gomovie/
* 자막 만든이...
타이핑, 싱크 : MegaMovie , 록키호러(ohhyee@kornet.net)
누락 대사 번역 : MegaMovie , 비온뒤 (gh1114@hanmail.net)
* 수정 및 배포
록키호러의 허락없이 수정을 금하며,
자유로이 배포 하실 수 있습니다.
번역해 주신 메가무비의 자막 제작자 비온뒤님 덕분에
힘겨운 작업을 완성하게 되었습니다.
충심으로 감사 드립니다.