The.King.and.I.1956.CD2.DVDRip.DIVX-SMB 두번째장

자막자료실

The.King.and.I.1956.CD2.DVDRip.DIVX-SMB 두번째장

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=556709
=============================================================================
SMB 에서 새로 릴한 왕과 나 한글자막입니다..
자막이 없는것 같아서 우선 첫번째 장만 올립니다. 단지 싱크만 조절했습니다
두번째 장은 싱크가 잘 안맞아서.. 누가 좀 맞춰주세요. 동영상은 뉴스에 올립니다..

동영상 크기입니다..
CD1 : 689MB (723,120,128 바이트)
CD2 : 690MB (723,853,312 바이트)

=============================================================================

이건 두번째 장입니다.
이상은 '도사세상'님의 글입니다.
두번째장 잠깐 짜맞추기 해봤습니다.
잠시 살펴봤는데 대충 맞는거 같네요.
여기 디빅랜드의 '스피드넷'님이 올리신 자막으로 싱크 수정만 한겁니다.

문제되면 삭제해주시고, 여러분들 즐감하세요.
 

Comments