제작:NEODNG자막팀
http://neodng.zio.to

번역:경그니
씽크:동백기름
수정:미미
번역수정:KAIL,고분자
씽크수정:겐리

동영상 정보:2cd ts-centropy_universal[195, 203 MB]

<<시놉시스>>
뛰어난 실력을 가진 뉴욕의(실제 촬영지는 캐나다 토론토) 정신과 의사 네이선 콘래드의
완벽한 삶(아름다운 아내와 예쁜 딸, 부유한 생활...)에도 추수감사절 연휴 걸려온 전화 한
통화와 함께 불길함이 드리워지기 시작한다. 동료로부터 걸려온 그 전화는 설명할 수
없는 폭력으로 기소된 한 여성의 정신분석을 의뢰하는 내용이었다. 천사와 같은 외모속에
폭력성을 숨기고 있는 엘리자베스란 이름의 그 여인은 네이선에게 &quot;당신도 그들이 원하는
것을 원하고 있지?...나는 누구에게도 말할 수 없어.&quot;란 수수께끼와 같은 말을 던진다.
얼마후 네이선의 8살 된 딸이 보석도둑들에게 납치되는데, 그들이 8시간 이내에
엘리자베스로부터 다이아몬드가 든 금고의 6자리 비밀번호를 알아낼 것을 네이선에게
요구하면서 네이선의 악몽은 시작된다.


이자막은 100%번역이 아니며 번역내용이 다소 다를수도있습니다..
자막에관한 씽크수정 요청은 받지않고있으며,자막을 수정하시려면,
ggamjoa@dreamwiz.com 으로 연락을주시기바랍니다.
이자막에대한 저작권은 저희팀에있지않지만..최소한 연락을 주신후에
수정을 하시는것은 하나의 매너라고생각합니다.
수정하신 자막을 저희에게 보내주시면 저희홈에올려드리겠습니다.
자막을 다른곳에 올리실경우는 압축파일을 통채로올려주시기바라며,
최소한 출처를밝혀주시기바랍니다.