자막자료실
오스트로브 (ostrov.2006.DVDRip.XviD-MESS)*수정* 698.3MB
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=672694
하드에서 삭제하기 전에; 조금 다듬었습니다.
모 기독교 클럽에서 지적한 영성체포도주를 성체성혈로 수정하였고
이 외 몇몇 문장과 단어를 수정하였습니다. 수정한건 몇 개 안됩니다;
전에도 말했지만...전 종교인이 아니라 그냥... 영어를 옮긴거라
영화속 기도문하고 실제 기도문하고는 차이가 있을 수 있습니다.
부족할 수 있는 자막임을 염두해 두시고 영화 즐겁게 감상해 주세요...^^
*이전 자막은 삭제되었습니다.
Comments
40 백마
신고
수고하셨습니다^^