이 자막의 싱크는 636MB(667,663,470바이트)에 다시 맞춘 것입니다. 파일명은Lolita_DVD_RIP_divx.smi입니다. 허락없이 싱크를 맞춘 것이라 문제가 되면 관리자분이 삭제해주셨으면 좋겠습니다.

아, 그리고 영화 마지막 자막의 1960년을 1950년으로 수정해서 재업했습니다

*** 원래 자막 정보 ***

자막 제작 : NEODNG자막팀
출      처 : http://neodng.zio.to
제  작  일 : 2001.09.23
동영상 정보 : 592MB(621,033,962바이트)
-비디오출시작으로 자막은 비디오를 뜬 것임-