자막자료실
레옹(Leon) 무삭제판 1cd 678M
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=557706
가르시아님께서 올리신 레옹 무삭제판 569M짜리를
678M짜리 무삭제판에 맞게 싱크 수정 하였습니다..
휴....싱크 수정해서 첨으로 올려보네여^^;;;
자막 만드신분들 진짜 수고하십니다..
자막은 99% 완벽하다고 할수 있습니다...
하나하나씩 보면서 싱크를 수정하고 확인하고 글자도 틀린거 몇개 고치고..
문의 사항이 있으신분은 jinhodudmi@hanmail.net
678M짜리 무삭제판에 맞게 싱크 수정 하였습니다..
휴....싱크 수정해서 첨으로 올려보네여^^;;;
자막 만드신분들 진짜 수고하십니다..
자막은 99% 완벽하다고 할수 있습니다...
하나하나씩 보면서 싱크를 수정하고 확인하고 글자도 틀린거 몇개 고치고..
문의 사항이 있으신분은 jinhodudmi@hanmail.net