[Eng_subs]_동몽기연(童夢奇緣) Wait.till.You.Are.Older.2005.DVDRip.XviD.AC3-NTSC

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=617879

16 vaga 3 1,573 2005.12.16 23:16

+30 Subs_.part01.rar (1.4M) 2005.12.16 +18 Subs_.part02.rar (1.3M) 2005.12.16 형태 : | 언어 : | 릴그룹 : | Source : () | FPS :

제작자 말씀이

------------ 인 용 -------------------
히메로스의 사회탐구에서 제작한
동몽기연(童夢奇緣, Wait Til You're Older)의 한글 자막입니다.
2005년도 홍콩 영화

어떠한 이유로든 본 자막의 무단 수정, 배포는 금합니다.
자막 제작자에 대한 최소한의 예의입니다

------------ 인용 끝 -------------------

라고하시는데 싱크 수정도 포함 되는건지를 잘 몰라서 한글 자막 있음에도
싱크 수정 못하고 그냥 영문섭만 업합니다.

栢栢栢栢栢? 栢栢?栢栢栢?栢栢?栢栢?栢栢? 栢栢?栢栢栢?栢栢? 査?
栢栢? 栢? 栢栢栢栢栢栢栢栢栢百栢栢栢査査?
栢栢? 栢? 栢栢?栢栢栢?栢栢?栢栢?栢栢? 栢栢栢栢栢栢?栢査査?
栢栢栢栢栢? 栢栢栢栢栢? 栢栢栢栢査栢栢栢査査?
栢栢栢栢栢? 栢栢?栢栢?栢栢?栢栢栢栢?栢栢? 栢栢栢?栢栢栢? 査?
栢栢栢栢栢? 査?
栢栢栢栢? ___________________________________________________________ 査?
栢栢栢栢? 査?
Wait.till.You.Are.Older.2005.DVDRip.XviD.AC3-NTSC 査?
栢? 査?
栢? 査?
栢? Release Date : 16.12.05 査?
栢? Genre: Comedy / Drama / Fantasy / Sci-Fi 査?
栢? Source : DVD 査?
栢? Runtime : 93 min 査?
栢? Archives : 15MB x 98 査?
栢? Video Bitrate :1651 kbps 査?
栢? Video Codec : XviD 査?
栢? Audio Bitrate : AC3 5.1CH , 448kbps 査?
栢? Frame Rate : 23.976 fps 査?
栢? Resolution : 640 x 272 ( 2.35 : 1 ) 査?
栢? Subtitle : English/Chinese 査?
栢? Ripper: NTSC 査?
栢? 査?
栢? IMDB Rating : 6.5/10 (52 votes) 査?
栢? Url : http://www.imdb.com/title/tt0477898/ 査?
栢? 査?
栢? ___________________________________________________________________ 査?
栢? 査?
栢
栢栢栢栢栢? 栢栢栢?栢栢? 栢栢栢栢栢? 栢栢?栢栢?栢栢? 栢
栢栢栢栢栢? 栢栢査査? 栢栢栢栢栢? 栢栢栢査? 栢
栢栢? 栢? 栢栢査査? 栢? 栢栢賽賽賽? 栢栢?栢栢? 査? 栢
栢栢栢栢栢? 栢栢査査? 栢? 栢栢栢栢? 栢査? 栢
栢栢栢栢栢? 栢栢?栢栢? 査? 栢栢栢栢栢栢? 査? 栢
栢栢? 栢栢複複複? 栢
栢栢? 栢栢栢栢栢? 栢
栢栢? 栢栢栢栢栢? 栢
栢
栢? ___________________________________________________________________ 査?
栢? 査?
栢? Nicola Cheung 査?
栢? Xiaogang Feng .... Bum 査?
栢? Ka Tung Lam .... Vice-Principal Chow 査?
栢? Andy Lau .... Kwong 査?
栢? Bingbing Li 査?
栢? Karen Mok .... Tsui Mun 査?
栢? Kristal Tin 査?
栢? Chapman To 査?
栢? Felix Wong .... Chan Man 査?
栢? Cherrie Ying .... Miss Lee 査?
栢? 査?
栢? 査?
栢? 査?
栢? 査?
栢? 査?
栢? ___________________________________________________________________ 査?
栢栢栢栢栢? 栢栢?栢?栢栢栢?栢栢?栢栢?栢栢? 栢査栢栢? 栢
栢栢栢栢栢? 栢査栢百栢査? 栢栢栢賽? 査? 栢査栢栢
栢栢賽賽賽? 栢査栢栢栢査? 栢栢?栢査? 栢査栢栢? 栢
栢栢栢査栢査栢査? 栢栢?栢複? 査? 栢査栢栢
栢栢栢栢?栢栢? 査? 栢栢栢栢? 査? 栢栢?栢栢????? 栢
栢栢複複複? 栢
栢栢栢栢栢? 栢
栢栢栢栢栢? ___________________________________________________________ 栢
栢査?
栢? 査?
栢? if you have legitimate shells, or fast FTP server 査?
栢? (T3 min.), in either ASIA , then get in touch with us. 査?
栢? 査?
栢? If you think you can help in any other way, contact us. 査?
栢? 査

Author

Lv.16 16 wan 로열(4등급)

등록된 서명이 없습니다.

+
커뮤니티인기글

+27 1일전 "그림 속에서 가장 먼저 본 것은 무엇인가요?" 사람들이 보는 당신의 첫인상을 알 수 있다고...(재미삼아서)

+16 3일전 경찰이 뽑은 최악의 영화 1위 (2014년)

+10 3일전 수리 불가!

+18 22시간전 곽튜브가 미녀와 함께 우즈베키스탄을 가면 생기는 일

+18 2일전 저렴이 중국산 1 more 넥밴드 블루투스 이어폰 살리기...

+16 2일전 [[[[ 少年, 小女여, GUN을 들자!!!]]]

Previous Next

Comments

1 himeros 2005.12.17 00:00

히메로스 사회탐구 입니다.
단순 싱크 수정만은 괜찮습니다.

문장을 바꾸는 행위와 제작자 정보를 삭제하는 행위는 금합니다.

16 vaga 2005.12.17 00:11

잘 알겠습니다. 댓글 감사합니다.

G 先達 2006.02.10 21:49

수고 하셨습니다...^(^

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.

이전 다음 목록