쏘우2.II (Saw.II.UNRATED.2005) AC3.2CD-CiPA 릴 .zip

자막자료실

쏘우2.II (Saw.II.UNRATED.2005) AC3.2CD-CiPA 릴 .zip

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=655906
1 베짱2 3 3,511
+685 [통합]쏘우2.II_(Saw.II.UNRATED.2005)_AC3.2CD_CiPA.zip (1.4M)   2007.02.12 형태 : | 언어 : 통합 | 릴그룹 : | Source : 2CD () | FPS :


필요한 분 있을거 같아 통합 자막 올립니다.

한 <=> 영 싱크 맞추어 영화 내용이나 대사 모두 영어 공부에 좋기 땜에
영어 빠진 대사 약간 첨부하고
불필요하게 한문장이 다음 싱크로 넘어가는거 싱크 통합처리 했습니다.

먼저 자막 만들어 주신분들 감사합니다. 문제되면 삭제 할게요..^^

포스터 파일도 첨부 합니다. ..

Author

Lv.1 1 베짱2  실버(2등급)
172 (17.2%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

9 무비보기
신고
  수고하셨습니다 <IMG src="http://www.cineast.co.kr/zboard/miniwini.visualEditor/emoticons/wink_smile.gif" align=absMiddle border=0>
1 3641
신고
  최신영화,유틸,만화 ,성인동영상. 게임.PSP.드라마등 빨리 올라오고요 간단한 가입만하시면  캐쉬를 무료로 줘서 받을수있습니다. 참고로 추천인에  caterpie  넣어주시면 캐쉬를 더드립니다 <a href=http://www.updowns.co.kr/member/join_contract.html?recom_id=caterpie target=_blank>http://www.updowns.co.kr/member/join_contract.html?recom_id=caterpie</a>
32 ScsiC
신고
감사합니다..^^
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.