자막자료실
찰리 채플린의 모던타임 (Chaplin, Charles Modern Times)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=558437
동영상 정보 - ???
제가 가지고 있는 동영상은 691MB인데 싱크가 맞지 않습니다.
누구 싱크 수정해주시면 감사하겠으며,
자막안의 내용은 전혀 건드리지 않았습니다.
부득이 올린 이유는, 여기에 이 자막이 없는것 같아 올린겁니다 -_-;
운영자님께서 삭제하셔도 상관 없답니다 -_-;;
제가 가지고 있는 동영상은 691MB인데 싱크가 맞지 않습니다.
누구 싱크 수정해주시면 감사하겠으며,
자막안의 내용은 전혀 건드리지 않았습니다.
부득이 올린 이유는, 여기에 이 자막이 없는것 같아 올린겁니다 -_-;
운영자님께서 삭제하셔도 상관 없답니다 -_-;;