자막자료실
카우보이 비밥 (Cowboy Bebop) TV판1화 577메가
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=558606
제가 수정한 자막에 완벽이라는 말을 붙이니 쑥스럽네요.
당나귀에 올라와있는 자막은 싱크가 많이 어긋나서요. ^^;;
4시간 작업해서 싱크 다 고쳤습니다.
싱크 맞춘 파일은 암사자님께서 올려주신 577메가 짜리 입니다.
즐겁게 감상하세요. ^^
gaipul@nownuri.net 제작, rurilove@nownuri.net 싱크수정 하신거
싱크 수정 했습니다.
당나귀에 올라와있는 자막은 싱크가 많이 어긋나서요. ^^;;
4시간 작업해서 싱크 다 고쳤습니다.
싱크 맞춘 파일은 암사자님께서 올려주신 577메가 짜리 입니다.
즐겁게 감상하세요. ^^
gaipul@nownuri.net 제작, rurilove@nownuri.net 싱크수정 하신거
싱크 수정 했습니다.