자막자료실
더 원 (The One) 1CD 699MB 짜리 자막수정
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=558676
자료 업은 첨 해보네요....
밑에 올라온 거 수정한 자막입니다....
씽크, 오자수정, 색깔 추가, 그 외에 대사에 좀 어색했던 부분들을 고쳤습니다....(상사한테 반말했다 존대말 했다가 했던거...등등)
자막 수정 허락은 안받았거든요... 문제가 되면 삭제해 주세요....
그럼 즐거운 명절 되시길...^^
밑에 올라온 거 수정한 자막입니다....
씽크, 오자수정, 색깔 추가, 그 외에 대사에 좀 어색했던 부분들을 고쳤습니다....(상사한테 반말했다 존대말 했다가 했던거...등등)
자막 수정 허락은 안받았거든요... 문제가 되면 삭제해 주세요....
그럼 즐거운 명절 되시길...^^