자막자료실
트루 라이즈(True Lies) 3CD 696/692/681
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=558748
안녕하세요.
아놀드 슈왈츠제네거 주연의 액션 영화 트루 라이즈
SBC,AC3 3CD(696/692/681) 버젼에 맞춘 자막입니다.
메가무비의 anytime님께서 올려주신 2CD 자막을 병합후
3CD에 맞도록 싱크 수정만 했습니다.
싱크 수정 외에는 어떠한 내용의 편집도 없었습니다.
영화 립퍼분들, 자막 제작하시는 분들께 깊은 감사를 드리며
즐거운 감상 하시길.
아놀드 슈왈츠제네거 주연의 액션 영화 트루 라이즈
SBC,AC3 3CD(696/692/681) 버젼에 맞춘 자막입니다.
메가무비의 anytime님께서 올려주신 2CD 자막을 병합후
3CD에 맞도록 싱크 수정만 했습니다.
싱크 수정 외에는 어떠한 내용의 편집도 없었습니다.
영화 립퍼분들, 자막 제작하시는 분들께 깊은 감사를 드리며
즐거운 감상 하시길.