매직 스워드(Quest for Camelot) 692M 1CD
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=558907
1 유진
한글
0
4,250
2002.02.20 20:30
안녕하세요.
매직스워드(Quest of Camlot) 한글자막입니다.
이 자막은 전에 50% 정도까지 만들다가 어려워서 포기한 작품이었는데
어쩌다가 다시 만들게 되었습니다.
마지막 유니콘 이후로 힘들게 만든 작품이네요.
조금 손이 많이 간 작품입니다.
오역도 다소 있을 수 있습니다.
최대한 영화 감상에 지장이 없도록 자막 처리했습니다.
그럼, 즐거운 감상들 하시길 바랍니다.
*** 수정, 배포는 자유입니다 ***
출처만 꼭 남겨 주시길 바랍니다.
자막 출처 : [캐슬]자막팀