천장지구 입니다.
록키호러님(메가무비)께서 제작해주신 자막에 한글자의 수정도 없이 합치기만 했을 뿐입니다.
록키호러님께 메일을 보낸 상황이며..삭제 하라고 하시면 이 게시물은 삭제될 예정 입니다..(__)
저도 다른일 하는지라 대충 합쳐서 죄송 할 따릅입니다..보시는데 큰 지장은 없으실듯 합니다..

좀전까지 있던 rar 압축 3.0에서 압축한거라 그런지 다른 유틸로는 안 풀리는 에러가..ㅡㅡ;
죄송 합니다...(__)

동영상정보 : 690MB (723,685,376 바이트)

▩▩▩ 천장지구 (天長地久, 1990) ▩▩▩

* 자막출처

사람사랑/영화사랑 메가무비 동호회
http://sig.megapass.net/gomovie

* 자막만든이

록키호러 (ohhyee@kornet.net)

* 수정 및 배포

이 자막은 수정하지 마세요.

타 버젼의 동영상에 싱크를 맞출경우 제 이름과
동호회 이름을 지우지 말고 맞추어 주시기 바랍니다.

제 이름과 동호회 이름이 삭제 된 후 공개된 자료실에 업이 되면
해당 사이트나 자료실에 삭제를 요청합니다.

이 자막은 현제 동호회 내에서만 배포 합니다.

기존의 자막이 이미 타 자막사이트에 업이 되었으므로
그분을 배려하는 의미에서 약간의 기간을 두고 정식 배포할 것입니다.

타 자료실로 유출하지 말아 주시기 바랍니다.

타 자막 사이트나 동호회에 업로드 되면,
부득이 제가 해당 사이트나 동호회에 삭제를 요청 합니다.

협조 부탁 드립니다. ^^

* 영화소개

천장지구 1편 (天長地久, 天若有情: A Moment Of Romance / To Love With No Regret)
1990년, 홍콩
감독:  진목승 
주연    :  유덕화, 오천련
우정출연:  황광량, 오맹달

<천약유정>
<If Sky Have Love>
<Tian ruo you qing>(원제 영어식 표기)
<천장지구(千長地久)> (개봉명)