해리 포터와 마법사의 돌 (Harry Potter And The Sorcerer's Stone)

1CD : 690MB (723,550,208 바이트)
2CD : 683MB (716,761,088 바이트)


위 동영상에 맞는 자막입니다..
올라와 있던 차경호님의 수정자막으로 첫번째 시디의 뒷부분을 잘라서 두번째 시디에 앞부분에
추가하고 싱크를 맞췄습니다.

제작자 정보

제목: Harry Potter and the Sorcerer's Stone
한글화 작업: South Park 한글 번역 팀
번역: Buta
싱크: Sanger
수정: MuGMaN
자막버전: 0.8 (2001.11.23)
자막 보정 : 차 경호(2001.12.17)
2차 자막 보정 : 윤충식(2002.02.20)

그 외에 자막을 고친건 없습니다..