[불어 더빙판] 입니다

제가 처음으로 만들어 보았습니다 (이소룡을 정말 좋아하는 팬입니다)
제가 불어를 모르는 관계로 자막은 기존에 있던것으로 해결했고
씽크 처음부터 작업했습니다...
자막을 영어더빙판과 MPG 2CD를 이용해서 만들었는데 불어더빙판 동영상이
3~4군데가 많이 짤렸더군요......그래서 애 먹었습니다
전문가께서 보시고 많은 수정 바랍니다
마음대로 고치시고 배포도 맘대로 하세요 ^^
혹시나 해서 잘려져 나간 대사도 첨부합니다
.......

급히 보시고자 하는 분이 계셔서 일단은 올립니다
이 자막으로 굽지는 마시고 완전한 자막 나올때까지만 보세요
보시는데는 지장이 없을 겁니다...95% 정도 완벽

감사합니다

red0037@shinbiro.com