자막자료실
천국보다 아름다운 (What Dreams May Come SBCAC3) 2CD 695MB / 692MB 수정
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=559731
양일주님께서 수정해주신 자막중에서 2번째장 자막이 전체적으로 좀 늦게 나와서
자막 싱크를 1.5초 앞당겼습니다... 이렇게 하니 전체적으로 싱크가 잘맞는거 같더군요...
1번째장은 잘맞는것 같아 손대지 않았습니다...
동영상 정보 :
What.Dreams.May.Come.CD1.1998.DVDrip.AC3.iND-[情] 695MB
What.Dreams.May.Come.CD2.1998.DVDrip.AC3.iND-[情] 692MB
[출처] 매가패스 영화동호회 메가무비
원본제작: 스까르빠 (lsh7591@hanmail.net) 님
자막 싱크를 1.5초 앞당겼습니다... 이렇게 하니 전체적으로 싱크가 잘맞는거 같더군요...
1번째장은 잘맞는것 같아 손대지 않았습니다...
동영상 정보 :
What.Dreams.May.Come.CD1.1998.DVDrip.AC3.iND-[情] 695MB
What.Dreams.May.Come.CD2.1998.DVDrip.AC3.iND-[情] 692MB
[출처] 매가패스 영화동호회 메가무비
원본제작: 스까르빠 (lsh7591@hanmail.net) 님