특이한 동구권 영화...

제가 워낙 전래 동화나, 포크 호러를 

좋아하는 까닭에, 루마니아 동화로서

다들 아시는 유명한 이야기 이실테니

루마니아의 멋진 분위기로만 봐 주세요!

마이아 모르겐슈테른

마리우스 보도키 주연

빅토르 카나케 감독의

엄마 염소와 세 새끼 입니다.

(루마니아 원제 Capra cu Trei Iezi 도 영제 the Goat and Her Three Kids 와 같은

염소와 그녀의 세 새끼들, 이라서 제목을 위와 같이 붙여 보았습니다.

자꾸, 성격이 불같던 자막 제작자 한 분이 떠오르네요...)

영화의 내용은 모두들 아시는 그 동화와 똑같습니다.

하지만, 매우 어둡고 무겁고 깊이 있는 화면과 팬 플룻의 

토속적 멜로디에서 주는 분위기의 울림이 장난이 아닙니다. 

배우들의 연기도 매우 훌륭하고, 연출도 뛰어납니다.

그들의 옛 이야기를 충실히 표현하고 싶었던 듯, 엔딩

크레딧에 "우리의 조부님 들을 위해" 라는 멘트가 뜹니다.

원작 소설은 루마니아 작가 

이온 크레앙거 (1839-1889) 입니다.

너무나 잘 아시는 이야기라 스토리는 참고하지 마세요!!
호러 영화지만... 촬영장 분위기는 화기애애...^^













 

PS:

저도 어쩌다가 난데 없는 루마니아  

그것도 최신작에 속하는 영화를 작업하게

되었는지, 기억이 나지 않습니다만...

좀 길고 다분히 엉성한 영자막으로

애를 먹은 것 말고는 보람있고

재미있었습니다.

릴은 웹립 1080p 3.26 GB mkv

Rakuten 으로 9일 링크 하오니

여러분들도 한번 또 다른 영화 세상의 

분위기를 만끽하시기 바랍니다!!

"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. "