사랑은 언제나 어려워 (Say It Isn`t So, 2001) 1CD 699MB 수정

자막자료실

사랑은 언제나 어려워 (Say It Isn`t So, 2001) 1CD 699MB 수정

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=560269
G Deep 0 4,275
+403 Say.It.Isnt.So.zip (33.7K)   2002.04.16 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 1CD () | FPS :
[제작자 정보]
번역: 최성환(chhwan3@dreamwiz.com)
싱크: 류지현(rosemaling@chollian.net)
수정: Deep(jnlees@hitel.net)

[수정 정보]
오타와 통신체 언어를 모조리 바꿨구요 번역도
약간 수정했어요
그리고 두줄로 처리하기에는 너무 긴 문장들이
많아서 싱크를 분리해서 새로 맞췄습니다.
 
+

커뮤니티인기글

Comments

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.