도망자 (The Fugitive) 2CD 703/703MB

자막자료실

도망자 (The Fugitive) 2CD 703/703MB

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=560230
동영상 정보
---------------------------------------------------
The Fugitive DVDrip SBC AC3 - 2CD
1CD : 703MB (737,206,272 바이트)
2CD : 703MB (737,968,128 바이트)
---------------------------------------------------
자막 정보
---------------------------------------------------
자막제작 : 김인하 (para0812@hymail.hanyang.ac.kr)
자막분할싱크수정 : 프리맨 (701/697MB)
자막재싱크수정 : 닉쑤 (nixu@dreamx.net) (703/703MB)
---------------------------------------------------

김인하님께서 1장짜리 자막을 제작하셨고 프리맨님께서
701/693MB 에 맞추어 분할싱크수정하셨던 자막을 다시 703/703MB에
맞춰 재싱크 한겁니다..
워낙에 싱크가 잘 맞는 자막이라 따로 손본게 없고 프리맨님의 자막을
다시 합쳤다 분할해서 2CD 첫싱크 조절한거 밖에 없네요..
고친게 있다면 EGCC를 KRCC로 고친거 밖에 없습니다.
자막을 제작해주신 김인하님과 싱크수정해주신 프리맨님께 감사드리며
저작권문제 발생시 연락주시면 삭제토록 하겠습니다.
재미있게 보세요.. ^^

 

Comments