자막자료실
올리버 스톤의 킬러( Natural Born Killer ) AC3 2CD 699,699MB
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=560557
2001/05/09 허무허탈 구윤수님(yamaraja@hanmir.com)의 땀으로 만드신 자막을 가지고
2CD 699,699MB 용으로 허접 싱크 조절했습니다.
다른 분들이 자막 제작자 정보를 짤랐는지 앞부분에 없더군요...ㅠ.ㅠ
★ 혹시 이글을 보신분은 릴하신 분과 자막 제작하신 분의 노력을 생각하셔서 파일명을 바꾸거나
제작자 정보를 없애는 일이 없도록 했으면 하는 소망이 있습니다...*^^* DoDuk™ 일동
2CD 699,699MB 용으로 허접 싱크 조절했습니다.
다른 분들이 자막 제작자 정보를 짤랐는지 앞부분에 없더군요...ㅠ.ㅠ
★ 혹시 이글을 보신분은 릴하신 분과 자막 제작하신 분의 노력을 생각하셔서 파일명을 바꾸거나
제작자 정보를 없애는 일이 없도록 했으면 하는 소망이 있습니다...*^^* DoDuk™ 일동