자막자료실
초콜렛 (chocolat-aFLDb AC3) 2CD 609,624MB
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=560676
원자막 제작자 ninan5@hanmail.net님의 땀으로 만드신 자막을 aFLDb AC3
2CD 609, 624MB 용으로 허접 싱크 조절해서 이로케 올립니다...*^^*
구럼 다시한번 영상과 자막을 저한테 오게끔 한 여러분(DODUK™,립퍼,보드,시네스트 담당자,
ninan5@hanmail.net님,...(별뜻 없는 가나다라순))에게 경의와 감사를 표합니다.
2CD 609, 624MB 용으로 허접 싱크 조절해서 이로케 올립니다...*^^*
구럼 다시한번 영상과 자막을 저한테 오게끔 한 여러분(DODUK™,립퍼,보드,시네스트 담당자,
ninan5@hanmail.net님,...(별뜻 없는 가나다라순))에게 경의와 감사를 표합니다.