자막자료실
007 골든 아이(Golden Eye) 1CD 683M용 싱크조절
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=561074
얼마전에 이덩키에서 스타워즈2 라고해서 받은 파일이 007-골든 아이더군요.
맞는 자막이 없어서 기존에 있던(2001.8.30일 이관우님이 올리신 파일-626M용) 파일을
이용해 싱크만 맞췄습니다. 앞부분만 수정해주니 뒷부분이 (다행히)일치하더군요.
-얼마전에 뒷부분으로 갈수록 시간차가 나던 파일이 있어서 고생 좀- -;;
파일안에 자막 제작자 정보 없어서 그냥 올립니다.
오늘도 좋은 하루 되시길...
맞는 자막이 없어서 기존에 있던(2001.8.30일 이관우님이 올리신 파일-626M용) 파일을
이용해 싱크만 맞췄습니다. 앞부분만 수정해주니 뒷부분이 (다행히)일치하더군요.
-얼마전에 뒷부분으로 갈수록 시간차가 나던 파일이 있어서 고생 좀- -;;
파일안에 자막 제작자 정보 없어서 그냥 올립니다.
오늘도 좋은 하루 되시길...