이기형님이 올리셨던 수정자막을 다시 수정했습니다

띄어쓰기,오타 부분을 수정하였고

필요한 부분의 자막 (예:콜로라도 25마일) 에 노란색을,

영화 시작시 '배우,영화명,감독' 자막에도

자막과 흡사한 색을 입혔습니다

싱크는 거의 완벽해서 건드리지 않았습니다

자막 제작해주신 캡션월드 - 조영훈님과

수정해주신 분들께 감사드립니다

*Dumb.And.Dumber.CD1.AC3-ULLA.avi 690MB (723,677,184 바이트)
*Dumb.And.Dumber.CD2.AC3-ULLA.avi 689MB (723,300,352 바이트)

※ 만약 문제가 된다면 삭제하겠습니다